Les pollueurs se rachètent une conduite...

Le site http://www.moteurnature.com/actu/2004/venturi_fetish.php sous entend que les venturistes sont des pollueurs volontaires... Je cite : "Venturi était naguère connu pour ses voitures maxi-polluantes, puisque ce constructeur avait même osé appeler un de ses modèles SPC, ce qui signifiait Sans Pot Catalytique. Ils étaient fiers de faire des voitures qui polluent! Alors même si la législation est venue heureusement rendre ce dispositif obligatoire, il sera difficile à la vertueuse Venturi électrique d'aujourd'hui de se prévaloir du passé de la marque...".
Alors même que les entreprises les plus polluantes du monde
achètent des "permis de polluer" dans des "bourses de dioxyde de carbone" (on croit rêver), n'est-ce pas simplement ironique?